ترجم إنجليزي عربي أساس التعاقد

إنجليزي

عربي

نتائج ذات صلة

sub-contractual basis {med.}

على أساس تعاقد من الباطن {طب}
... المزيد
compact (n.)

تعاقد
... المزيد
to pledge (v.)

تعاقد
... المزيد
to vow (v.)

تعاقد
... المزيد
to undertake (v.)

تعاقد
... المزيد
to take upon oneself (v.)

تعاقد
... المزيد
to bind oneself (v.)

تعاقد
... المزيد
to engage oneself (v.)

تعاقد
... المزيد
to obligate oneself (v.)

تعاقد
... المزيد
to enter into a covenant or compact or contract with (v.) , {make, conclude}

تعاقد
... المزيد
to make or conclude a contract (v.)

تعاقد
... المزيد
contraction (n.) , {law}

تَعَاقُد {قانون}
... المزيد
contracting (n.) , {law}

تَعَاقُد {قانون}
... المزيد
to a bargain (v.)

تعاقد
... المزيد
to commit oneself (v.)

تعاقد
... المزيد
to promise (v.)

تعاقد
... المزيد
to contract (v.)

تعاقد
... المزيد
accord (n.)

تعاقد
... المزيد
to stipulate (v.) , [ stipulated ; stipulated ]

تعاقد {على}
... المزيد
to agree (v.) , [ agreed ; agreed ]

تعاقد
... المزيد
to make a contract or an agreement (v.) , {enter into, conclude, strike}

تعاقد
... المزيد
to a deal (v.)

تعاقد
... المزيد
stipulation (n.) , [pl. stipulations]

تعاقد
... المزيد
to covenant (v.)

تعاقد
... المزيد
to enter into a covenant or compact or contract (v.)

تعاقد
... المزيد
to reach or come to an agreement (v.)

تعاقد
... المزيد
freedom of contract

حرية التعاقد
... المزيد
Search contract (n.) , {comp.}

تعاقد البحث {كمبيوتر}
... المزيد
conclude a contract {law}

إبرام تعاقد {قانون}
... المزيد
contracting authority {law}

جهة التعاقد {قانون}
... المزيد

أمثلة

The number of admissions to such establishments on a contractual basis is being calculated.

ويجري إحصاء عدد المقبولين في هذه المؤسسات على أساسٍ تعاقدي.
Print publications have also been involved in collaboration on a contractual basis.

كما شاركت الصحف المطبوعة في التعاون على أساس تعاقدي.
- You're not my manager. - We'll sort out the contractual stuff after.

انت لست رئيسى - سوف نتفق على اساس التعاقد فيما بعد -
-You're not my manager. -We'll sort out the contractual stuff after.

انت لست رئيسى - سوف نتفق على اساس التعاقد فيما بعد -
Service firms perform coal mining and preparation services for others on a contract or fee basis.

وتتولى شركات الخدمات توفير خدمات تعدين الفحم وإعداده للآخرين على أساس تعاقدي أو مقابل رسوم.
Teachers were hired on a contractual basis, which did not attract qualified and experienced teachers.

ويعين المعلمون على أساس تعاقدي، الأمر الذي أدى إلى الفشل في اجتذاب المعلمين المؤهلين وذوي الخبرة.
Ministers held portfolios on a contractual basis and were expected to produce results within specific time frames.

ويتقلد الوزراء المناصب الوزارية على أساس تعاقدي، ومن المتوقع أن يحرزوا نتائج في إطار زمني محدد.
It was said that that approach had the advantage of respecting the contractual foundation of arbitration.

وقيل إن لهذا النهج مزيّة تتمثل في مراعاة الأساس التعاقدي للتحكيم.
Schools run by a non-denominational body may only receive support on the basis of a contract;

أما المدارس التي تديرها هيئة علمانية، فلا تحصل على الدعم إلاّ على أساس تعاقدي؛
Thus, partners were implementing activities on behalf of UNHCR without a contractual basis.

وبالتالي فقد كان الشركاء ينفذون أنشطة بالنيابة عن المفوضية بدون أساس تعاقدي.

ترجم

دقق وصحح نص

أسال جي بي تي

ترجم إنجليزي عربي أساس التعاقد

نتائج ذات صلة

أمثلة

ترجمة نصوص

أسال جي بي تي

دقق وصحح نص

إنشاء حساب / تسجيل الدخول

أضف الترجمة

إرشادات البحث

(عربي) تصريف الفعل